Übersetzen Spanisch Arabisch محطَ الأنظار

Spanisch

Arabisch

Serena cogió Manhattan.

.(سيرينا محط أنظار (مانهاتين
He visto que has logrado bastante relevancia en el telediario.

أرى أنكِ محط أنظار الإعلام
¿Tal vez ella quiere mantener un perfil bajo?

لربما أنها تريد الابتعاد عن محط الأنظار
Nadie más puede ser el centro de atención.

لاأحد يمكنه أن يكون محط الأنظار
Mikey no te dejó elección, ¿verdad?

لقد وضعك مايكي محط الأنظار أليس كذلك؟
No necesito ser el centro de atención.

لمَ؟ .لا أحتاج لأكون محطّ الأنظار
Tiene una visita programada a la Casa Blanca la semana próxima.

لديه زيارة رسمية للبيت الأبيض ستكون محط الأنظار الأسبوع القادم
Tiene reservada una visita de estado a la Casa Blanca para la semana siguiente.

لديه زيارة رسمية للبيت الأبيض ستكون محط الأنظار الأسبوع القادم
Hiciste mucho ruido en la Gala de Conservación de Central Park.

،(لقد كُنتِ محط الأنظار بعد حفل الحفاظ علي (سنترال بارك
Madame Marcia me recibió esta mañana.

(كانت السيّدة (مارسيا .محطّ أنظار الجميع هذا الصباح